Progetto Italia - Polonia

 

 

PROGETTO DI SCAMBIO INTERNAZIONALE DELL

ISTITUTO TEATRALE EUROPEO

CON LA POLONIA

Patrocinato dall’Istituto Italiano di Cultura e dall’Istituto Adam Mickiewicz di Varsavia

L’Istituto Teatrale Europeo fondato nel 1973 persegue la finalità di aprire le porte tra i teatri e le scuole di teatro di tutta Europa e abbattere le barriere delle lingue diverse attraverso la comunicazione universale del Teatro, della Danza e della Musica.

L’intento è quello di portare a conoscenza degli italiani la ricca cultura teatrale polacca e viceversa far conoscere ai polacchi il teatro tradizionale italiano al fine di conoscersi più profondamente e scambiarsi le diverse modalità attoriali e musicali.

Gli Istituti polacchi hanno accolto la nostra iniziativa abbracciandone con entusiasmo gli obiettivi artistici e sociali, ma anche dandoci la possibilità di agire nel migliore dei modi, offrendoci teatri e spazi culturali dove svolgere le nostre iniziative di scambio di spettacoli e di seminari di formazione

Il progetto si suddivide in 3 parti da svolgersi durante i prossimi 3-4 anni

1°PARTE: INCONTRO TRA TEATRO POLACCO E ITALIANO - GLI SPETTACOLI

Il primo passo verso la realizzazione del progetto è la messa in scena del testo contemporaneo di Ingmar Vilqist “Noc Helvera” dove i due ruoli sono interpretati da una attrice italiana ed un attore polacco ognuno nella propria lingua madre, con la regia di Mariagiovanna Rosati Hansen. Lo spettacolo verrà rappresentato a Warsaw e a Roma per poi girare in altre città italiane e Polacche.

Il secondo passo è la rappresentazione di due atti unici di Luigi Pirandello: LUMIE DI SICILIA e ALL’USCITA interpretati,  per la prima volta assoluta, da attori polacchi diretti da Mariagiovanna Rosati Hansen

(Clicca qui per le foto della messa in scena al Teatro Saska Kepa di Varsavia)

2°PARTE: INCONTRO CON LA COMMEDIA DELL’ARTE

Ha lo scopo di divulgare la “commedia dell’arte” attraverso il Metodo Hansen® e di mettere in contatto gli artisti polacchi con quelli italiani che vivono a Varsavia, con la conduzione di Nicoletta Vicentini (art trainer and director conosciuta come l’Arlecchino di Verona) affiancata dalla Ma. Hansen per il metodo omonimo e con la partecipazione del Mo. Alberto Ferraro che presenterà le musiche etniche italiane che da sempre accompagnano questa arte della commedia.

Da questo seminario verranno selezionati gli allievi-attori che potranno partecipare con un ad un per-corso di approfondimento storico e tecnico finalizzato all’allestimento di uno spettacolo di Carlo Goldoni con la regia di Hansen e Vicentini

3°PARTE: SPETTACOLI IN ITALIA E POLONIA

Gli spettacoli, di Autori polacchi ed italiani, scelti tra i maggiori rappresentanti della cultura teatrale dei due Paesi, saranno una coproduzione multi linguistica con attori italiani e polacchi contemporaneamente in scena e verranno rappresentati sia in Italia che in Polonia

Istituto Teatrale Europeo

Scuola di Alta Formazione e Specializzazione finalizzata alla relazione di aiuto e all'insegnamento mediante il Teatro e le Arti Terapie con il counseling gestaltico ed il Metodo Hansen®

Metodo Hansen®

Unica accademia teatrale che si avvale del Metodo Hansen®

IL GUARDIANO DEL FUOCO

Ovvero il Regista teatrale e l'art theatre counseling

Scaricabile gratuitamente il nuovo libro di Mariagiovanna Rosati Hansen

XACTOR